- すじかい
- [筋交い] diagonal brace【C】 〔建築〕thwart【C】(カヌーの)筋かい, 梁(はり).筋交い
diagonal
oblique
brace* * *すじかい【筋交い】diagonal brace〖C〗 〔建築〕thwart〖C〗(カヌーの)筋かい, 梁(はり).* * *すじかい【筋交い・筋違い】1 〔斜め・ぶっちがい〕 ~の oblique; diagonal; cross.●筋交いに obliquely; diagonally; athwart; crosswise; crossways
・…と筋交いに座る sit diagonally opposite to…
・筋交いに交わる intersect [cross] 《a road》 at an angle [obliquely]
・丸太 2 本を筋交いに組む place two logs crosswise.
2 〔斜めに入れる材〕 a diagonal beam; a strut; a brace.●筋交いを入れる reinforce 《a wall》 with diagonal beams; brace.
Japanese-English dictionary. 2013.